| 1. | Rutting resistance of asphalt mixtures in the middle course
中面层沥青混合料抗车辙性能研究 |
| 2. | You must steer a middle course
中间之道才是应当采取的办法。 |
| 3. | The influence of the buddhist thought of following the middle course on su shi
佛家中道思想对苏轼的影响 |
| 4. | Safety lies in the middle course
适可而止则安。 |
| 5. | A middle course is the safest
中庸之道最保险 |
| 6. | Screen middle course , is our dear mother , it can control the mouse movement direction
画面正中当然就是我们亲爱的妈妈了，鼠标点击可以控制移动方向。 |
| 7. | I really am quite ashamed to have been the cause of your undergoing such severe self - examination ; let us drop the subject , and adopt the middle course of delay , which implies neither a rupture nor an engagement
我真感到很惭愧，让您这样作严格的自我检讨。我们暂且先不提这件事，采取中和的办法就是，放一放再说，不算破裂也不算成约，用不着忙。 |
| 8. | The staff generals , elated by the easy victory of tarutino , urged on kutuzov that dorohovs suggestion should be acted upon . kutuzov did not consider any action necessary . a middle course , as was inevitable , was adopted ; a small detachment was sent to fominskoe to attack broussier
但库图佐夫则认为没有必要发动任何进攻，于是采取了折衷办法：做一件应该做的事，派一支不大的部队到福明斯克去袭击布鲁西埃。 |
| 9. | If many forces are acting simultaneously in different directions on any body , the direction of its motion will not correspond with any one of the forces , but will always follow a middle course , the summary of them , what is expressed in mechanics by the diagonal of the parallelogram of forces
如果同时有许多各种不相同的力作用于某一物体，该物体运动的方向不可能与任何一个力的运动的方向相符合而总是平均最短的方向，即力学所说的平行四边形的对角线。 |
